민주당, 첫 비대위 회의…"내로남불 수렁에서 빠져나올 것" / JTBC 정치부회의

4월 재보궐 선거의 후폭풍이 거셉니다. 선거 '참패' 성적표를 받아든 더불어민주당, 오늘(9일) 첫 비상대책위원회 회의를 열었죠. '내로남불'의 수렁에서 빠져나오겠다고 했습니다. 하지만 패인에 대한 분석과 쇄신책을 놓고서는 다양한 목소리가 나오고 있는데요. 2년 전 '조국 사태'와 추윤 갈등으로 거슬러서 올라가 반성해야 한단 주장이 나온 반면 검찰개혁과 언론개혁을 중단없이 추진해야 한단 주장도 나왔습니다. 류정화 반장이 관련 내용을?정리했습니다.

[기자]

[JTBC '정치부회의' (지난해 12월 21일) : 자, 올해의 사자성어, 약 33%의 득표율을 얻은 '아시타비(我是他非)'가 꼽혔습니다. 옛부터 쓰이던 표현은 아니고요. 나와 타인에게 적용하는 도덕적인 잣대가 다를 때 쓰는, 소위 '내로남불'을 한자식으로 바꾼 일종의 신조어입니다.]

벌써 넉 달 전이네요. 교수신문이 뽑은 지난 해 사자성어, '내로남불'을 한자로 번역한 '아시타비' 였습니다. 나는 옳고 너는 틀렸다는 뜻이죠. 그런데 이 내로남불이라는 신조어, 굳이 번역할 필요가 없었습니다. 미국 뉴욕타임즈는 지난 7일 "내로남불"이란 단어를 글자 그대로 영어로 소개했습니다. "선거 참패가 한국 정치의 변화를 예고한다"라는 제목으로 4월 재보궐 선거 결과를 보도하면섭니다. '내가 하면 로맨스, 남이 하면 불륜'이라는 뜻까지 친절하게 소개하면서요. 넉 달 전 교수들의 '일침' 소용이 없었던 듯합니다.

더불어민주당 지도부, 선거 참패의 책임을 지고 물러났죠. 하루만에 출범한 비상대책위원회 체제, "국민 뜻 받들어 더 혁신하겠다" 내걸었습니다. 도종환 비대위원장의 일성 '내로남불'에서 빠져나오겠다고 했습니다.

#정치부회의 #류정화반장
☞JTBC유튜브 구독하기 (https://bit.ly/2hYgWZg)
☞JTBC유튜브 커뮤니티 (https://bit.ly/2LZIwke)

#JTBC뉴스 공식 페이지
(홈페이지) https://news.jtbc.joins.com
(APP) https://bit.ly/1r04W2D

페이스북 https://www.facebook.com/jtbcnews
트위터 https://twitter.com/JTBC_news
인스타그램 https://www.instagram.com/jtbcnews

☏ 제보하기 https://bit.ly/1krluzF
방송사 : JTBC (https://jtbc.joins.com)